When, exactly, did I find That there's such a big hole where one of my memories should be? The only thing I can remember about it, Is that I can't seem to remember at all Try one more time, no matter how many times All that comes to mind is a face And yet still, you remain there, Unable to be remembered by me This train line wraps around the earth, Again and again, as if chasing the morning And the us who don't need any sort of rails Prefer to chase after the night Try one more time, no matter how many thousands of times All that comes to mind is a face A light rain falls onto my eyelids, I can't hear it at all, that dead and unclear voice I wonder, will staying like this, so ignorant End up hurting you after all? And with that, I wonder, if you knew I still can't get to sleep, would you laugh? If I counted up just these simple feelings I would find that I've forgotten even the warmth you gave me "Bye-bye, we won't meet again for eternity" — Somehow, I get that sort of feeling, that's just what I ended up thinking I really can't bring a smile to my face, unable to do anything still It's like the hole in the center of a donut, Just like how you can't have just the hole Proving that you were truly there Is something that I could never do Try one more time, no matter how many times All that comes to mind is a face Tonight, in between my blanket and bed, I squeeze my body into that gap If there truly are emotions that never die, I wonder, would that put us at rest? I won't wish for things that have already passed, so Please show me your form that's already been buried If I counted up just these feelings I've lost I'll find that someday, I'll have even forgotten the voice you gave me "Bye-bye, we won't meet again for eternity" — Somehow, I get that sort of feeling, that's just what I ended up thinking Tears form in my eyes, unable to do anything, still This hole that's opened up in my chest Is the only proof I have to prove you existed And yet, still, I feel so empty My heart's about to fall apart, unable to do anything, still If I counted up just these simple feelings I would find that I've forgotten even the warmth you gave me Bye-bye, we won't meet again for eternity At the very end, I remembered that tiny word, I quietly matched my breath to yours, and opened my eyes, I opened my eyes, I opened my eyes Your name is -- TN: I really don't think this is about a girl with amnesia, whose lost her friend, I'm pretty sure this is about Hachi/Kenshi Yonezu's feelings towards Vocaloid and leaving it behind. Of course, they did "meet" again, in Sand Planet, but it still makes me sadder this way.